您不能向医院透露他人病情，除非得到患者或委托人的授权。依据《民法典》等法律规定，医疗机构需对患者隐私保密，泄露隐私需承担侵权责任。未经授权透露病情，可能侵犯患者隐私权，导致法律纠纷及赔偿。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
处理此问题常见方式为尊重患者隐私，通过合法途径获取病情信息。若您非患者或委托人，应通过患者授权或法律程序获取病情，避免非法获取导致侵权。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
不能透露。具体操作：1.如为患者亲友，应劝说患者主动分享病情或授权；2.如为法律需要，应通过正当法律程序申请获取；3.任何时候都应遵守法律，尊重和保护患者隐私，避免非法泄露导致的法律责任。